logo
Login Subscribe
Google Play App Store
  • News
    • Obituaries
    • Lifestyle
    • Opinions
  • Sports
  • E-edition
  • Public Notices
  • Calendar
  • Archives
  • Contact
    • Contact Us
    • Advertisers
    • Form Submission
    • About Us
    • News
      • Obituaries
      • Lifestyle
      • Opinions
    • Sports
    • E-edition
    • Public Notices
    • Calendar
    • Archives
    • Contact
      • Contact Us
      • Advertisers
      • Form Submission
      • About Us
news
August 9, 2023
Choctaw County pair plead guilty to double homicide

MUSKOGEE – Chad Jon’Dale Voyles, age 21, and Ashlie Nicole Rose Martin, age 20, both of Fort Towson, entered guilty pleas relating to a Choctaw County double homicide which occurred on December 22 and 23, 2020, according to The United States Attorney’s Office for the Eastern District of Oklahoma.

On Jan. 6, Chad Jon’Dale Voyles pleaded guilty to one count of Murder in Indian Country. The Indictment against Voyles alleged that on Dec. 23, 2020, Voyles killed the victim willfully, deliberately, maliciously, and with premeditation.

On July 26, 2023, Ashlie Nicole Rose Martin pleaded guilty to one count of Conspiracy to Commit Murder. The Indictment against Martin alleged that beginning on Dec. 22, 2020, and continuing until Dec. 23, 2020, Martin and others agreed to murder Martin’s parents.

According to investigators, on the afternoon of Dec. 22, 2020, Martin, Voyles, and another juvenile planned the murders of Martin’s parents, then set the plans in motion. Voyles admitted during his plea hearing that he bludgeoned Martin’s father and set him on fire. At Martin’s plea hearing, she admitted that she conspired with others to murder her parents. The crimes occurred in Choctaw County, within the boundaries of the Choctaw Nation Reservation and within the Eastern District of Oklahoma.

The charges arose from an investigation by the Federal Bureau of Investigation, the Oklahoma State Bureau of Investigation, the Oklahoma Highway Patrol, and the Choctaw County Sheriff’s Office.

The Honorable Gerald Jackson, U.S. Magistrate Judge in the United States District Court for the Eastern District of Oklahoma in Muskogee, Oklahoma, accepted Martin’s plea, ordered the completion of a presentence investigation report, and remanded Martin to the custody of the U.S. Marshal pending sentencing.

The Honorable David C. Joseph, U.S. District Judge in the United States District Court for the Eastern District of Oklahoma in Muskogee, Oklahoma, accepted Voyles’ plea, ordered the completion of a presentence investigation report, and remanded Voyles to the custody of the U.S. Marshal pending sentencing.

Assistant United States Attorney Benjamin D. Traster represented the United States.

Let there be light!
A: Main, news
Let there be light!
By Shauna Belyeu General Manager 
November 26, 2025
Downtown Eufaula came alive Friday night as the community gathered for the annual Lights on Eufaula celebration, officially ushering in the Christmas season with bright lights, festive music, and home...
Local Flavor draws a packed crowd
A: Main, news
Local Flavor draws a packed crowd
By MICHAEL BARNES 
November 26, 2025
Sandbar Tavern was filled to capacity on Tuesday, Nov. 18 as supporters from across the county gathered for an evening of food, fellowship, and hometown generosity, all in support of Under One Roof, t...
A: Main, news
Checotah resident sentenced for distributing Methamphetamine
November 26, 2025
MUSKOGEE, OKLAHOMA – The United States Attorney’s Office for the Eastern District of Oklahoma announced that Andrew Frank Lerblance, a/k/a Andrew Frank Lerblance, Jr., age 66, of Checotah, Oklahoma, w...
First advisory committee held to help shape Eufaula’s future growth
A: Main, news
First advisory committee held to help shape Eufaula’s future growth
By Shauna Belyeu General Manager 
November 26, 2025
The City of Eufaula is in the process of creating a comprehensive plan along with the help of Freese and Nichols, a privately owned engineering, planning and consulting firm serving clients across the...
A: Main, news
Candidate filing begins for Board of Education
November 26, 2025
Candidate filing for the Board of Education begins Monday, Dec. 1, 2025, for McIntosh County school districts. Those who wish to file for a Board of Education office must submit a Declaration of Candi...
A: Main, news
Lake Eufaula Association Announces First-Ever Christmas Tour of Homes
November 26, 2025
The Lake Eufaula Association is thrilled to announce our 1st Annual Christmas Tour of Homes, happening Thursday, December 11th from 4:30 PM to 8:00 PM. This brand-new holiday event celebrates the beau...
ePaper
google_play
app_store
Editor Picks
Voices of gratitude: What I’m thankful for
news
Voices of gratitude: What I’m thankful for
November 26, 2025
“I am thankful for the love and support of his family and friends, health and the opportunities for my future. I wish everyone a safe and happy holiday.”- Eufaula senior, Luke Hodgens “I’m grateful fo...
news
Native Holiday Arts and Crafts show Dec. 6
November 26, 2025
The Eufaula-Canadian Tribal Town will host a Native Holiday Arts and Crafts show on Saturday, Dec. 6th, at the Eufaula Indian Community Center, 800 Birkes Road, Eufaula, from 9:00am-3pm. Various handm...
news
It pays to shop Eufaula
By Shauna Belyeu General Manager 
November 26, 2025
Holiday cheer is officially in full swing, and Eufaula is ready to jingle all the way! Vision Eufaula has unwrapped this year’s Shop Eufaula campaign, turning the town into a festive trail of prizes, ...
A Thanksgiving message to our community
news
A Thanksgiving message to our community
By Shauna Belyeu General Manager 
November 26, 2025
As we head into Thanksgiving, we find ourselves reflecting on what makes our community so special. This isn’t just about where we live; it’s all the simple moments that remind us that small-town life ...
Grateful this season
commentary
Grateful this season
November 26, 2025
It seems like time is flying by and months are changing within days not weeks as year after year pass too quickly. However, I know every season has something that we can be grateful for if we just loo...
Facebook

THE EUFAULA INDIAN JOURNAL
100 N. 2nd Street
Eufaula, OK 74432

(918) 689-2191

This site complies with ADA requirements

© 2023 THE EUFAULA INDIAN JOURNAL

  • Contact
  • Privacy
  • Accessibility Policy